Skip to main content

Official Journal of the Japan Wood Research Society

  • Original Article
  • Published:

Comparison of terpenes in extracts from the resin and the bark of the resinous stem canker ofChamaecyparis obtusa andThujopsis dolabrata var.hondae

Abstract

A monoterpene and 15 diterpenes were isolated from the ethyl acetate extracts of the bark-glued resin from the resinous stem canker ofThujopsis dolabrata var.hondae Makino. A monoterpene (nezukone20) and 4 diterpenes (acetyl torulosol5, acetyl isocupressic acid8, acetyl abietinol11, and 7α-methoxytotarol18) were characteristic constituents of the ethyl acetate extracts but were absent in then-hexane extracts from the resinous stem canker ofT. dolabrata var.hondae. These terpenes were first isolated fromT. dolabrata var.hondae andT. dolabrata. The available literature suggests that diterpene18 is a new compound. The resinous stem canker ofChamaecyparis obtusa Endlicher contained larger amounts of manool1,trans-communic acid6, and ferruginol12 and smaller amounts of isocupressic acid7 and abietinol10 than the resinous stem canker ofT. dolabrata var.hondae. The concentration of18 was less than 2% in the extracts, and the resinous stem canker ofC. obtusa lacked this compound. The resinous stem cankers ofC. obtusa andT. dolabrata var.hondae provided extracts 15.6 and 4.96 times, respectively, heavier than the healthy ones. Large differences in the ratios and compositions of terpenes were also observed between the resinous stem canker and the healthy trees. Terpenes isolated from the extracts contained many kinds of diterpene, especially the labdane-type diterpenes, in these diseased trees. These results suggest that the presence of labdane-type diterpenes is closely associated with the resinous stem canker or the causal fungi of this disease.

References

  1. Suto Y (1987) The resinous stem canker ofChamaecyparis obtusa (in Japanese). For Pests 36:117–122

    Google Scholar 

  2. Suzuki K, Kamitani T (1989) The resinous stem canker of Ate (Thujopsis dolabrata var.hondae) (in Japanese). For Pests 38:24–29

    Google Scholar 

  3. Suzuki K, Fukuda K, Kaji M, Kamitani T (1988) Mechanisms on the incidence of “Rooshi” pitch canker ofChamaecyparis obtusa andThujopsis dolabrata var.Hondai (in Japanese). Bull Tokyo Univ For 80:1–23

    Google Scholar 

  4. Kuroda K, Suzuki K (1985) Anatomical studies on “Rooshi” resinous canker of hinoki (Chamaecyparis obtusa). J Jpn For Res 67:63–66

    Google Scholar 

  5. Suto Y (1998) Traumatic resin-canal formation caused by inoculation withCistella japonica in secondary phloem ofChamaecyparis obtusa. J For Res 3:99–102

    Article  Google Scholar 

  6. Fukutomi M, Yada Y, Esaki K, Miura S (1998) Scanning electron microscopic studies on resinous canker ofThujopsis dolabrata Siebbold et Zuccarini var.hondae (in Japanese). Bull Ishikawa For Exp Station, pp 21–33

  7. Suto Y (1992) A new species ofCistella (Discomycetes) inhabiting bark ofChamaecyparis obtusa andCryptomeria japonica, and its cultural characters. Trans Mycol Soc Jpn 33:433–442

    Google Scholar 

  8. Suto Y (1997) Etiology of the resinous stem canker ofChamaecyparis obtusa: Cistella japonica as the causal agent. J For Res 2:59–65

    Article  Google Scholar 

  9. Ohashi H, Imamura H (1972) Resin exudates of the diseased Japanese cypress (Chamaecyparis obtusa Endl.) I. Mokuzai Gakkaishi 18:409–413

    CAS  Google Scholar 

  10. Hanari N, Yamamoto H, Ooi T, Kusumi T, Kuroda K (2001) A new diterpene dimer from the bark ofChamaecyparis obtusa. J Wood Sci 47:36–40

    Article  Google Scholar 

  11. Yamamoto H, Asano N, Sawano C, Sone T, Gasha T, Ono Y (1997) Diterpenes isolated from the resin of the resinous stem canker of Japanese cypress,Chamaecyparis obtusa. Mokuzai Gakkaishi 43:558–565

    CAS  Google Scholar 

  12. Hanari N, Ono Y, Ooi T, Yamamoto H (1998) Diterpenes extracted by a polar solvent from the bark of the resinous stem canker ofChamaecyparis obtusa (in Japanese). Mokuzai Gakkaishi 44:342–350

    CAS  Google Scholar 

  13. Arndt F (1966) Organic syntheses, vol 2. John Wiley, New York, pp 165–167, pp 461–464

    Google Scholar 

  14. Shimizu M, Tsuji H, Shogawa H, Fukumura H, Tanaami S, Hayashi T, Arisawa M, Morita N (1988) Anti-inflammatory constituents of topically applied crude drugs. II. Constituents and anti-inflammatory effect ofCryptomeria japonica D. Don. Chem Pharmaceutical Bull 36:3967–3973

    Article  CAS  Google Scholar 

  15. Cambie RC, Rutledge PS, Ryan GR, Strange GA, Woodgate PD (1990) Conversion of abietic acid into analogues of ambergris odorants. Aust J Chem 43:867–881

    Article  CAS  Google Scholar 

  16. Caputo R, Mangoni L, Monaco P (1974) Araucariaceae. III. Two new labdane norditerpene diols fromAraucaria excelsa. Gazz Chim Ital 104:491–498

    CAS  Google Scholar 

  17. Tahara A, Shimagaki M, Ohara S, Tanaka T, Nakata T (1975) Diterpenoids. XXXVI. Synthesis ofd-kaurene andd-phyllocladene froml-abietic acid. Chem Pharmaceutical Bull 23:2329–2338

    Article  CAS  Google Scholar 

  18. Kitadani M, Yoshikoshi A, Kitahara Y, Campello JP, McChesney JD, Watts DJ, Wenkert E (1970) Natural ar-abietatriene. Chem Pharmaceutical Bull 18:402–405

    Article  CAS  Google Scholar 

  19. Yatagai M, Takahashi T (1981) Hydroborations of abietic and levopimaric acids. Mokuzai Gakkaishi 27:649–653

    CAS  Google Scholar 

  20. Kuo YH, Wu TR, Cheng MC, Wang Y (1990) Five new compounds from the heartwood ofJuniperus formosana Hayata. Chem Pharmaceutical Bull 38:3195–3201

    Article  CAS  Google Scholar 

  21. Hirose Y, Tomita B, Nakatsuka T (1966) Terpenoids. XI. The structure of nezukone. Tetrahedron Lett 47:5875–5879

    Article  Google Scholar 

  22. Kuo YH, Cheng MC, Wu TR (1984) The structure of suginal from the wood ofJuniperus formosana Hayata. J Chin Chem Soc 31:417–419

    Article  CAS  Google Scholar 

  23. Devon TK, Scott AI (1972) Handbook of naturally occurring compounds, vol 2. Academic, San Diego, p 186

    Google Scholar 

  24. Phillips MA, Croteau RB (1999) Resin-based defenses in conifers. Trends Plant Sci 4:184–190

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Nobuyasu Hanari.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Hanari, N., Yamamoto, H. & Kuroda, Ki. Comparison of terpenes in extracts from the resin and the bark of the resinous stem canker ofChamaecyparis obtusa andThujopsis dolabrata var.hondae . J Wood Sci 48, 56–63 (2002). https://doi.org/10.1007/BF00766239

Download citation

  • Received:

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF00766239

Key words